新闻中心
CERED，欧洲著名的评级公司将“2016年度最佳公司”的奖项颁布给了IDRA集团
The above award has been given by Dr. Ricotti,Regional Manager at CERVED Group S.p.A. to Riccardo-General Marager of Group.
此奖项由CREVED集团的区域经理经理Ricotti博士颁布给了IDRA集团的总经 理Riccardo Ferrario先生。
"Idra has shown its level of excellence over the last year,and its financial/econnomic indexes are continuously improving year by year. Turnover growth has been faster than the industry average in its market segment,MOC and ROE are reaching outstanding values and the financial interests are going down".
“在去年的一年时间里，IDRA展示了卓越的成就，其财务指标在过去的几年中 呈持续增长的趋势。相比同行业，IDRA集团的营业额在市场占有比例中，显著 增长，成本和净资产更达到了斐然的成绩，远超于欧洲同行的平均水平。”
"The company is strangly Hi-Tech oriented,and focuses on product quality and after sale service.Its Technical Centre"ITC"is one of its key success foctors,training all Idra Customers nfree of charge".
“公司以高科技管理为导向，并且专注于产品的质量和售后服务。IDRA集团的 培训中心 ITC 是成功的主要因素之一，它向公司的所有客户提供了免费的培训 服务。”
"This important award is in recognition of the hard work made by all idra personnel,and it is an important stimulus for persevering on this succesfull road opened in 2010,the year of the turnaround of our company",says Riccardo Ferrario with evident satisfaction.
Riccardo Ferrario满意地表示， “这个重要的奖项不仅仅是对所有IDRA员工辛勤工作的褒奖，同时，也是对公司在2010 年进行改革，不断迈向成功道路上的一个重要的肯定。”
"We immediately focused our actions on product and service to our customrs, involving all our employees on continuou improvements."
“对于产品以及售后服务，我们能及时地做出反应并提供服务，为此，我们所有的员工都做出了持续性的贡献。”
"We have always pursued sharing and participation of all players:the commitment of our supplier chain and Union organization has crganization has created a unique lean and flexible manufacturing process,always oriented towards customer satisfaction".
“我们一直遵循并追求一个原则： 对于供应链的保障以及创造了独特并具有灵活性的生产工艺流程，然而这一切都只为了满足我们客户的需求。”
"This awwrd,which crowns with success five incredible years,certifies our strength and it is the new starting point for continuimg our rise to the top,fully auare that our commitment towards innovation,quality and service is the fuel of Idra Group,the Italian company ltalian company leading the market worldwide".
“此次获奖，展示了意大利的IDRA集团正引导着全球压铸机的市场，更是对IDRA集团在过去五年中成功业绩的表彰，肯定了我们的优势，是我们今后持续高度发展的一个新起点，并对我们在创新，产品质量以及售后服务方面所做贡献的一种激励。”
